Convertisseur IDN Punycode
- Listes en masse, inspecteur de caractères, vérification « ressemble à »
- Note de compatibilité IDNA 2003 et téléchargement .txt
- Premium : domaines dans un texte/HTML, Punycode brut, import de fichiers, export CSV
Convertir un domaine en Punycode (xn--) ou en Unicode
Le convertisseur Punycode transforme un nom de domaine international (IDN) — avec des accents, des lettres cyrilliques, arabes ou chinoises — en sa forme ASCII qui commence par xn--, et inversement. Saisissez ou collez un nom de domaine, une URL complète ou une adresse e-mail : l’outil détecte seul le sens de conversion, affiche les deux formes côte à côte avec un bouton Copier pour chacune et se met à jour pendant la saisie.
- Décoder une adresse étrange : vous avez vu
xn--lyse-9oad.frdans un journal, un e-mail ou la barre du navigateur ? Collez-la et lisezélysée.fr. - Préparer un domaine accentué : les enregistrements DNS, les panneaux d’hébergement, les demandes de certificat SSL et beaucoup de formulaires n’acceptent que la forme ASCII.
- URL et e-mails complets : seul le nom d’hôte change ; le chemin, les paramètres et la partie avant @ restent tels quels.
- Repérer les domaines sosies : l’outil vous alerte quand un nom mélange des écritures ou utilise des lettres qui ne font que ressembler au latin.
Comment utiliser le convertisseur Punycode
- Saisissez ou collez un ou plusieurs noms dans la zone Domaine, URL ou e-mail (un par ligne), ou cliquez sur un exemple.
- Lisez le résultat : Unicode (lisible) et Punycode / ASCII (xn--). La forme convertie est en gras.
- Cliquez sur Copier à côté de la forme voulue, ou sur Copier tous les résultats.
- Ouvrez Libellé par libellé pour voir comment chaque partie du nom, extension comprise, est encodée, avec son écriture et sa longueur.
- Si une alerte jaune apparaît, lisez-la avant de faire confiance à l’adresse.
Exemples de conversion Punycode
| Lisible (Unicode) | Punycode (ASCII) | Remarque |
|---|---|---|
| café.fr | xn--caf-dma.fr | accent aigu dans un .fr |
| élysée.fr | xn--lyse-9oad.fr | deux accents |
| münchen.de | xn--mnchen-3ya.de | tréma allemand |
| españa.es | xn--espaa-rta.es | ñ espagnol |
| пример.рф | xn--e1afmkfd.xn--p1ai | cyrillique et l’extension russe .рф |
| مثال.إختبار | xn--mgbh0fb.xn--kgbechtv | domaine de test en arabe |
| 例子.中国 | xn--fsqu00a.xn--fiqs8s | chinois et l’extension .中国 |
Repérer les domaines homographes (sosies)
Certaines lettres d’autres alphabets sont identiques aux lettres latines. аррӏе.com des exemples est écrit en cyrillique : dans le navigateur il ressemble à une marque célèbre, mais sa vraie adresse est xn--80ak6aa92e.com. Ces noms servent dans des e-mails d’hameçonnage et de fausses pages de connexion.
Le convertisseur vérifie chaque libellé et vous alerte quand il mélange des écritures (par exemple latin et cyrillique) ou quand toutes les lettres d’un libellé non latin peuvent passer pour des lettres latines. Avec un compte gratuit, vous voyez aussi quel nom latin il imite (« Ressemble à : apple.com ») et pouvez ouvrir l’Inspecteur de caractères. Si un lien reçu déclenche une alerte, ne vous connectez pas sur cette page.
Ce que comprend chaque offre
| Fonction | Sans compte | Compte gratuit | Premium |
|---|---|---|---|
| Convertir domaines, URL et e-mails dans les deux sens | ✓ (5 lignes à la fois) | ✓ | ✓ |
| Tableau des libellés, écriture détectée, alertes sosies | ✓ | ✓ | ✓ |
| Liste en masse avec statut et téléchargement .txt | – | ✓ | ✓ |
| Inspecteur de caractères et « Ressemble à » | – | ✓ | ✓ |
| Note de compatibilité IDNA 2003 (ß, ς) | – | ✓ | ✓ |
| Convertir tous les domaines d’un texte, d’un HTML ou d’un fichier hosts | – | – | ✓ |
| Punycode brut, import .txt/.csv et export CSV | – | – | ✓ |
Confidentialité
La conversion se fait dans votre navigateur avec l’algorithme Punycode (RFC 3492) et les règles IDNA du navigateur. Les noms saisis ne sont pas envoyés à notre serveur.
Bon à savoir
xn--est le préfixe qui indique que la suite du libellé est en Punycode.- Chaque partie entre deux points est convertie séparément, extension comprise :
.рфdevientxn--p1ai. - En forme ASCII, un libellé compte au plus 63 caractères et le nom complet 253.
- Les majuscules deviennent des minuscules :
Café.fretcafé.frsont le même domaine. - L’AFNIC accepte les noms de domaine en .fr avec accents depuis 2012.
- Dans une adresse e-mail, seul le domaine après @ utilise Punycode ; des accents avant @ exigent des serveurs compatibles SMTPUTF8.
Outils associés
- Vérification SSL – contrôler le certificat d’un domaine
- Lecteur de QR code – le vrai lien caché dans un QR code
- Générateur de liens mailto – créer des liens e-mail
- Générateur de slug – des URL propres
Convertisseur Punycode : questions fréquentes
Qu’est-ce que le Punycode ?
C’est une façon d’écrire n’importe quel texte Unicode avec seulement les lettres a–z, les chiffres et le tiret. Les noms de domaine l’utilisent pour que les noms accentués ou dans d’autres alphabets fonctionnent dans le DNS, qui n’accepte que l’ASCII. Un libellé converti commence par xn--.
Comment décoder un domaine xn-- ?
Collez-le dans la zone ci-dessus : la forme lisible apparaît aussitôt, par exemple xn--caf-dma.fr donne café.fr. Vous pouvez aussi coller une URL ou une adresse e-mail complète.
Peut-on enregistrer un domaine .fr avec des accents ?
Oui, depuis 2012 l’extension .fr accepte les caractères accentués du français. Pour la configuration technique (DNS, hébergement, SSL), on utilise la forme Punycode, que vous obtenez ici.
Pourquoi mon navigateur affiche-t-il xn-- au lieu du vrai nom ?
Les navigateurs affichent la forme Punycode quand un nom peut être confondu avec un autre, par exemple s’il mélange des écritures. C’est une protection ; décodez le nom ici pour voir ce qu’il contient.
Un domaine qui commence par xn-- est-il dangereux ?
Pas en soi : de nombreux sites légitimes utilisent des noms internationaux. Méfiez-vous si le nom décodé imite une marque connue ou mélange des écritures ; le convertisseur affiche alors une alerte.
Peut-on convertir une URL complète ou une adresse e-mail ?
Oui. Seul le nom d’hôte est converti ; le protocole, le port, le chemin, les paramètres et la partie avant @ restent tels que vous les avez saisis.